カレリア博物館

について

チャレリア博物館へようこそ!この荘厳なモンセラット修道院で、1972年以来、チャレリアの歴史と伝統を守り続けています。

チャレリアは19世紀以来、メキシコの田舎に根付いた伝統である。人、馬、牛の密接な関係から生まれたもので、この国の歴史を通じて続いてきた熱烈な共存関係である。この慣習は文化や芸術の枠を超え、1930年代から国技として認められるようになった。2016年、ユネスコはこれを人類の無形文化遺産®と宣言し、連邦議会下院はこれをメキシコの文化遺産と認定した。

2016年、メキシコのチャレリアはユネスコの人類無形遺産に登録された。宣言には次のように記されている:

メキシコの乗馬の伝統、チャレリア。
2016年(11.COM)人類無形文化遺産代表リストに登録

チャレリアは、馬に乗って牛を飼育し、牧畜するメキシコの伝統的な慣習である。その起源は、国内の異なる州の牧畜業者間の共存を促進するものであった。その技術は、家族の中で若い世代に受け継がれてきた。今日、チャレリア専門の協会や学校は、コミュニティのメンバーを訓練し、競技会に参加できるように訓練している。公開競技会やチャレダスが開催されることで、観客は馬や牛の群れや馬術におけるチャロたちの技を鑑賞することができる。男性はつばの広い帽子、女性はカラフルなショールといった伝統的な衣装を身にまとい、チャロたちは徒歩や馬上でその技を披露する。地元の職人たちは、チャロスの伝統芸術の一部である衣服、装備、鞍、拍車をデザインし、製造している。チャレリアは、この伝統を守るコミュニティのアイデンティティと文化遺産の重要な要素であり、彼らは、コミュニティの全メンバーの尊重と平等といった重要な社会的価値を新しい世代に伝える手段であると考えている。

メキシコ連邦政府による公式宣言文は以下の通りである:

外務省(SRE)、文化省、国立人類学歴史学研究所(INAH)およびチャロ協会共同体は、国連教育科学文化機関(ユネスコ)の人類無形文化遺産代表リストに「メキシコの乗馬の伝統、ラ・チャレリア」が登録されたことを共同で報告する。

文化省は、国立人類学歴史学研究所と全国チャロス協会のメンバーを通じて、2011年3月にこのプロセスを開始した。

この任命は、シャレーリアに関連する文化遺産の保護、保存、普及、発展のための広範かつ包括的な計画を統合するものである。

外務省(SRE)、文化省、国立人類学歴史学研究所(INAH)およびチャロ協会共同体は、国連教育科学文化機関(ユネスコ)の人類無形文化遺産代表リストに「メキシコの乗馬の伝統、ラ・チャレリア」が登録されたことを共同で報告する。

INAHを通じた共和国政府の外務省と文化省、そして地域社会の努力により、「メキシコの乗馬の伝統、ラ・チャレリア」は、5年にわたる推敲と評価の過程を経て、人類無形文化遺産に登録された。

この登録は、現在エチオピアのアジスアベバで開催されている第11回無形文化遺産保護政府間委員会において、INAHとチャロス民族協会が共同で作成した資料に基づいて承認された:アフガニスタン、アルジェリア、アルメニア、オーストリア、ブルガリア、コロンビア、コートジボワール、キューバ、キプロス、エチオピア、グアテマラ、ハンガリー、インド、レバノン、モーリシャス、モンゴル、パレスチナ、フィリピン、大韓民国、コンゴ共和国、セントルシア、セネガル、トルコ、ザンビアで構成されている。

その誕生は、16世紀に遡る。メキシコ中北部で牧畜業が確立し、隆盛を極めた結果、各牧場のカウボーイたちが、それぞれの敷地内の家畜の目録を作成し、印をつけるために集まる必要が生じたのである、これは、馬に乗ったまま家畜を扱うことができるメキシコの馬術流派の起源であり、特に鞍と家畜を飼うのに不可欠な道具であるレアタの使用によって区別された。

ユネスコに提出される公式書類を構成する最も重要な文書のひとつが、保護計画であり、この場合、チャロス全国協会、ハリスコ州チャロス協会、ホイチャパン州チャロス協会、ポロティトラン州チャロス協会、パパロアパン州チャロス協会、サン・フアン・デ・リオ州チャロス協会、モレリア州チャロス協会、マグロ・アルタ州チャロス協会のメンバーが代表を務める地域社会によって作成される、職人コミュニティの代表者、ハリスコ州政府、メキシコ州政府、メキシコシティ政府の支援とともに、パパロアパン慈善協会、サン・フアン・デル・リオ慈善協会、モレリア慈善協会、マグロ・アルタ慈善協会がある。保護計画には、文化省、公教育省、歴史研究所、美学研究所、美学研究所のような様々な政府機関、学術機関、市民社会で構成されるチャレリア音楽院の設立などの対策が含まれている、文化省、公教育省、歴史研究機関、美学研究所、メキシコ国立自治大学社会学研究所、メキシコ歴史人類学研究所、メキシコ・チャレリア連盟、メキシコ芸術協会、メキシコ青少年研究所、メキシコ女性研究所などの政府機関や市民団体、そしてキャリア・コミュニティのメンバーで構成されている。

現在、チャレリアはメキシコで、およそ2,000の年中行事を通じて行われており、約1,000のチャロ協会が参加している。アメリカでは、アリゾナ、カリフォルニア、コロラド、アイダホ、イリノイ、カンザス、ネブラスカ、ネバダ、ニューメキシコ、オクラホマ、オレゴン、テキサス、ワシントンの13州に184のチャロ・コミュニティがある。

1973年、ルイス・エチェベリア・アルバレス会長とアグスティン・オラヘア・ボルボン観光局長の指揮の下、この荘厳な建物は全国チャロス連盟に譲渡された。連邦区長オクタビオ・センティース・ゴメス氏は、デリン・サンチェス・フアレス代議員の監督の下、クアウテモック代議員の地域を通じて改築を命じた。その日から、この建物は、メキシコの田舎の貴重な伝統の保管庫であり、管理者である "エル・パラシオ・デ・ラ・シャレリア "となった。

私たちは、チャレリーア全体を代表して、チャレリーア美術館の改修に必要な資金を惜しみなく提供してくださった国家公共支援ロッテリア(Lotería Nacional para la Asistencia Pública)に感謝します。彼らの支援のおかげで、私たちはメキシコの文化と伝統を守ることができました。

1992年、カルロス・サリナス・デ・ゴルタリ大統領とパトリシオ・チリノス・カレロ都市開発・エコロジー長官の下、連邦政府はチャロ連盟にパラシオ・デ・ラ・チャレリアを25年間貸与した。この象徴的な建物は、チャレリア博物館の本拠地であり、メキシコと私たちの崇高な国家、チャレリアのアイデンティティを守る砦であり続けます。

について メキシコ・チャレリア連盟AC は、卓越した国技であり、すべてのメキシコ人にアイデンティティと誇りをもたらす文化表現であるチャレリアの振興、保存、普及を担当する機関である。

背景
チャレリアのルーツはメキシコの片田舎にあり、そこでは古くから馬術の技術と牛の扱いが私たちの歴史に不可欠な要素となってきた。何世紀にもわたり、この伝統は、技術、優雅さ、そして私たちのルーツに根ざした価値観を兼ね備えたスポーツとして定着してきた。

メキシコチャレリア連盟(FMCH)は、メキシコにおけるチャレリアの統一と組織化の必要性から誕生した。時が経つにつれ、チャレリアは発展し、国民的スポーツ、文化的表現として関連性を持つようになったが、それを正式に代表する団体がなかった。

1921年、第一回全国チャロ会議がメキシコシティで開催され、国内の様々な州からチャロ協会や団体の代表者が集まりました。この会議の中で、統一的な方法でチャレリアを規制し、促進する組織を作ることの重要性が議論された。

こうして、1921年1月16日、メキシコチャロス・フェデラシオンが設立され、後にメキシコチャロス・フェデラシオンとなる。その主な目的は、チャロスの様々なグループや協会をまとめ、競技の規則や規定を確立し、チャロスの伝統と価値を守り広めることであった。

長年に渡り、FMCHはチャレリアを国技として確立し、強化するため、チャレリアの練習を促進し、新しいチャロ選手の育成を奨励し、国内外の大会への参加を促進してきた。当連盟は、メキシコにおけるチャレリアの主要な統括団体となり、国内外から認められている。

メキシコ・チャレリア連盟の絶え間ない献身的な活動のおかげで、私たちのルーツに根ざしたこの伝統は存続し、すべてのメキシコ人にとってアイデンティティと誇りの象徴となった。連盟は、チャレリアを特徴づける価値観と伝統を広め、チャレリアの素晴らしさを守り広めるために、たゆまぬ努力を続けている。

使命だ:
メキシコチャレリア連盟の使命は、チャレリアを私たちの文化の生きたシンボルとして保存し、強化することであり、このスポーツの実践、新しいチャロスの育成、伝統の普及を奨励することです。私たちは、このかけがえのない遺産を守り、次世代に伝え、私たちのルーツへの敬意、仲間意識、愛情を促進するために活動しています。

ビジョン
私たちのビジョンは、国内および国際的なレベルで、チャレリアの振興と発展における主要機関として認知されることです。私たちは、チャロスのトレーニング、ハイレベルな競技会の開催、メキシコのユニークで象徴的な文化的表現としてのチャレリアの普及において、リファレンスとなることを目指します。私たちは、チャレリアが私たちのアイデンティティと伝統のシンボルとして、世界中で評価され、賞賛されることを目指しています。

メキシコチャレ協会(Federación Mexicana de Charrería)は、メキシコのすべてのチャロとチャレダを代表し、この文化的・スポーツ的遺産を存続させるためにたゆまぬ努力を続けています。チャレリア博物館とともに、私たちの歴史と伝統の豊かさを保存し、広めることで、メキシコ人としての帰属意識とこの遺産への賞賛を生み出そうとしています。

このエキサイティングなチャレリアの旅に参加し、競技のスリル、チャロスの技、伝統の素晴らしさを発見してください。チャレリア博物館とメキシコ・チャレリア連盟へようこそ!

ホセ・アントニオ・サルセド・ロペス
ナショナル理事会会長
ケレタロ

H.G.M.ルイサ1世
ナショナル・クイーン
ナヤリット

メリッサ・アレハンドラ・ヴェラ・トーレス
ナショナルレース調整委員会
ケレタロ

アンドレス・エドゥアルド・アセベス・エルナンデス
副会長
ハリスコ

ハイメ・アレハンドロ・ベラ・バスケス
事務総長
ケレタロ

ラファエル・アルベルト・ロドリゲス・フエンテス
財務長官
バハ・カリフォルニア

ジョエル・ロドルフォ・ゴメス・カスティージョ
スポーツ担当長官
イダルゴ

エドガー・アベル・ディアス・タピア
プレス・普及担当秘書
ヌエボ・レオン

ルイス・ラウール・ガルシア・ガンセド
社会文化振興担当秘書官
イダルゴ

ラファエル・オソルニオ・サンチェス
コミッショナー
メキシコ州

リカルド・ゴンサレス・エスコベド
広報秘書
ケレタロ

カルロス・デ・ヘスス・ベルムデス・アルボレス
レコーディング・セクレタリー
チアパス

ギジェルモ・モラ・ブラウン
連盟マネージャー
ケレタロ

名誉と正義委員会

フランシスコ・ハビエル・サンチェス・サンチェス
名誉と正義
ハリスコ

ミゲル・プラスセンシア
名誉と正義
メキシコ・シティ

エステバン・ゴンサレス・エスコベド
名誉と正義
ケレタロ

エクトル・ハビエル・ヒメネス・ララ
名誉と正義
テキサス(米国)

ロドルフォ・フリアス・プリド
名誉と正義
タバスコ

遺産委員会

アルトゥーロ・エスキビアス・ロメロ
ヘリテージ
ハリスコ

フアン・デ・ディオス・ロドリゲス・ペレス
ヘリテージ
カリフォルニア

ハビエル・オルテガ
館長
メキシコ・シティ

イシドロ・リゴベルト・アギラール・セゴビア
ヘリテージ
イダルゴ

プロセクレタリー

ハビエル・ガルシア・セダス
事務次長
オアハカ

ファン・ホセ・ロモ・カンポス
広報担当次官補
ハリスコ

ヤミール・ガルシア・カサド
スポーツ担当次官補
オアハカ

ファン・メレシオ・ゴンサレス・チャベス
社会・文化振興担当次官補
ナヤリット

ホセ・マリア・マルドナド・イバラ
財務次官補
サカテカス

マルティン・バラガン・アマドール
報道・普及担当次官補
イダルゴ

国立チャレリア博物館のウェブサイトは2023年11月に公開され、以下の方々のご協力により実現しました:

ホセ・アントニオ・サルセド・ロペス
2020-2024年 ナショナル理事会会長

ラファエル・アルベルト・ロドリゲス・フエンテス
財務長官 2020-2024

ルイス・ラウール・ガルシア・ガンセド
2020-2024年 社会・文化振興担当秘書官

エドガー・アベル・ディアス・タピア
プレス・メディア・セクレタリー 2020-2024

ギジェルモ・モラ・ブラウン
連盟ゼネラル・マネージャー 2020-2024

ハビエル・オルテガ
ミュージアム・ディレクター 2020-2024

ウンベルト・カルモナ・コボ
広報、キュレーター、アーカイブ

アントニオ・ゲグンデス・マルティネス
写真、デザイン、ウェブ開発